英國一年的節慶
發問統一翻譯股份有限公司:台北 翻譯
英國一年之中的節日以及慶典 希望有豐富的資料 以及圖片和網站連結 謝謝
最佳解答:公司英文名稱翻譯
3月 ● 理想家居展 (Ideal Home Exhibition, 第2週)﹐倫敦伯爵宮 (Earl's Court)。展出新產品及裝潢創意。 ● 克魯弗茲狗展 (Crufts Dog Show, 第2週) 伯明罕的國立展覽中心 (National Exhibition Centre)。 ● 國際書展 (International Book Fair, 第3週) 倫敦Olympia。 ● 聖派屈克節 (St Patrick's Day, 3月17日), 為紀念愛爾蘭守護聖徒﹐各大城皆舉行音樂盛會。 4月 ● 濯足星期四 (Maundy Thursday, 復活節前的星期四)﹐王室發放養老金。 ● 聖喬治節 (St George's Day, 4月23日)﹐紀念英國守護聖徒。 ● 英國國際古董展 (British International Antiques Fair, 最後1週)﹐伯明罕國立展覽中心。 5月 ● 弗瑞舞蹈節 (Furry Dancing Festival, 5月8日)﹐赫爾斯頓。 ● 盛裝節 (Well-dressing festivals, 基督升天節)﹐提辛頓。 ● 卻爾希花展 (Chelsea Flower Show, 5月中)﹐倫敦皇家醫院 (Royal Hospital)。 ● 布萊頓節 (Brighton Festival, 5月後3週)﹐表演藝術。 ● 格萊德波恩歌劇季 (Glyndebourne Festival Opera Season, 5月中至8月底)﹐李維斯附近。 ● 國際高地運動會 (International Highland Games, 最後週末)﹐於蘇格蘭的Blair Atholl舉行。 6月 ● 皇家學院夏日畫展 (Royal Academy Summer Exhibition, 6-8月)﹐藝術家展出新作。 ● 巴斯國際藝術節 (5月19日-6月4日)。 ● 畢歐馬利斯節 (5月27日-6月4日)﹐音樂會﹑工藝展等。 ● 軍旗禮分列式 (近6月10日的週末)﹐倫敦白廳﹐女王慶生遊行。 ● 格拉斯頓伯裏節 (Glastonbury Festival, 6月23-25日)﹐於Somerset舉行。 ● 艾德堡音樂﹑歌劇藝術節 (第2, 3週)。 ● 皇家高地展 (Royal Highland Show, 第3週)﹐愛丁堡附近的Ingliston展出蘇格蘭農產。 ● 裏茲堡 (最後1週)﹐露天音樂會。 ● 格拉斯哥國際爵士節 (Glasgow International Jazz Festival, 最後週末)。 7月 ● 皇家農產品展 (Royal Show, 首週)﹐渥裏克郡Kenilworth 附近。 ● 國際艾斯特福競賽 (International Eisteddfod, 首週)﹐在威爾斯北部Llangollen舉行的音樂及舞蹈比賽。 ● 漢普敦宮花展 (7月初)。 ● 夏日音樂節 (Summer Music Festival, 第三個週末)﹐斯多爾黑德。 ● 皇家錦標賽 (Royal Tournament, 第3, 4週)﹐倫敦伯爵宮﹐軍容展示。 ● 劍橋民俗節 (Cambridge Folk Festival, 最後週末)﹐國際音樂節。 ● 皇家威爾斯農產品展 (Royal Welsh Show, 最後週末)﹐威爾斯Builth Wells。 ● 國際民俗藝術節 (International Festival of Folk Arts, 7月底至8月初)﹐得文郡 (Devon) 的Sidmouth。 8月 ● 皇家國際艾斯特福德競賽 (Royal National Eisteddfod, 月初)﹐ ● 愛丁堡國際藝術節 (8月中至9月中)﹐規模極大的劇場﹑舞蹈﹑音樂節。 ● 布雷肯爵士樂節 (Brecon Jazz, 8月中)。 ● 披頭四節 (Beatles Festival, 最後週末)﹐利物浦。關於披頭四的音樂及表演。 ● 諾丁山嘉年華 (Notting Hill Carnival, 最後週末)﹐在倫敦西印度街 (West Indian Street)﹐充滿樂隊及攤販。 9月 ● 黑潭燈會 (Blackpool Illuminations, 9月初至10月底)﹐沿海邊達8公裏。 ● 皇家高地大會串 (Royal Highland Gathering, 第一個週六)﹐蘇格蘭布雷麥 (Braemar)。來自全國著傳統摺裙的高地族人推鉛球﹑擲標槍﹑跳舞和奏風笛。皇族多會出席。 ● 國際牧羊犬比賽 (International Sheepdog Trials, 9月14-16日)﹐在各地舉行﹐地點不一。 ● 大型秋季花展 (Great Autumn Flower Show, 第三個週末)﹐哈洛蓋特。苗圃及花卉組織參展。 ● 年度馬展 (Horse of the Year Show, 最後週末)﹐倫敦溫布萊體育場。 ● 牡蠣節 (牡蠣季第一個週六)﹐科切斯特。市長設宴以慶祝牡蠣季節開始。 10月 ● 豐收季 (Harvest Festivals, 全月)﹐全國﹑尤其是農業區舉行。 ● 諾庭漢鵝市集 (Nottingham Goose Fair, 第二個週末)﹐英國最老市集之一﹐設有遊樂園。 ● 坎特伯裏音樂戲劇藝術節 (Canterbury Festival, 第2, 3週)。 ● 艾德堡的布裏頓節 (Aldeburgh Britten Festival, 第三個週末)﹐演奏布裏頓等作曲家的作品。 ● 萬聖節 (Halloween, 10月31日)﹐孩童玩「不給糖就搗蛋」的遊戲。 11月 ● 國會開議 (10或11月)﹐由皇室元首乘馬車從白金漢宮至西敏區主持。 ● 市長遊行 (第2個週六)﹐在倫敦希提區遊行。 ● 陣亡將士紀念日 (Remembrance Day, 第2個週日)﹐在倫敦白廳的陣亡將士紀念碑及全英各地作禮拜及遊行。 ● 倫敦-布萊頓老爺車賽 (RAC London to Brighton Veteran Car Rally, 首週週日)﹐上午從倫敦海德公園出發直抵布萊頓。 ● 福克斯之夜 (Guy Fawkes Night, 11月5日)﹐各地燃放煙火。 ● 倫敦影展 (London Film Festival, 前二週)。 ● 攝政街聖誕燈景 (Regent Street Christmas Lights, 11月中旬)﹐倫敦。 12月 ● 耶誕樹點燈 (第一個週四)﹐倫敦特拉法加廣場 (Trafalgar Square)。挪威人贈樹﹑奧斯陸 (Oslo) 市長點燈﹔接著是聖詩獻唱。 ● 耶誕節大遊行 (Grand Christmas Parade, 12月初)﹐倫敦。以耶誕老人為主題的花車遊行。 ● 子夜彌撒 (Midnight Mass, 12月24日)﹐各地教堂。 ● 諾森伯蘭 (Northumberland) 的阿倫岱爾巴爾節 (Allendale Baal Festival, 12月31日)﹐村民點燃頭上的焦油桶遊行以賀新年。 ● 聖詩音樂會 (全月)﹐全英各地。 1月 霍格曼內 (Hogmanay, 1月1日)﹐蘇格蘭的新年慶典。 ● 柏恩斯之夜 (Burns Night, 1月25日)﹐各地的蘇格蘭人以舉辦詩歌朗誦﹑饗宴和飲酒等節目慶祝蘇格蘭詩人柏恩斯 (Robert Burns) 的生日。 2月 中國春節 (1月底或2月初)﹐倫敦的中國城﹐舉行舞獅﹑放鞭砲及遊行。 國定假日 ● 新年 (1月1日)。 ● 1月2日 (僅蘇格蘭)。 ● 復活節週末 (3月或4月)﹕在英格蘭由耶穌受難日至復活節週一﹔在蘇格蘭復活節週一不放假。 ● 五朔節 (May Day, 通常在5月的首週週一)。 ● 晚春銀行休假日 (5月最後一個週一)。 ● 銀行休假日 (僅蘇格蘭於8月首週週一休假)。 ● 8月銀行休假日 (8月最後一個週一﹐蘇格蘭除外)。 ● 耶誕節及翌日 (12月25及26日)。
其他解答:
台灣首家合法娛樂城開幕囉! 體育博彩、真人對戰、現場遊戲、彩球 投注高賠率，歡迎您來體驗! 官方網站 aa777.netC83958356BCE00C6
文章標籤
全站熱搜
留言列表
